释义

释义是保持学术诚信的一种策略。释义是指用你自己的话来表达来自其他来源的信息或想法。释义不是简单地用同义词替换单词或重新排列句子结构。它包括在保留原意的情况下大量改写文本。释义包括通过适当的引用来确认原始来源。

释义特别有用:

  • 当你在处理事实和定义时
  • 当你需要从某一来源的某一特定部分引用一大块信息时(例如，期刊文章引言中的一段)。

如何转述

  1. 转述的第一步是阅读原文，充分理解原文。
  2. 你可能需要多读几遍原文，检查关键词的意思，以达到准确的理解。
  3. 当你阅读时，思考每一段或每一节的整体含义。不要只关注单个的单词和句子。
  4. 在每一段或每一节之后，把阅读材料放在一边，用你自己的话来陈述。
  5. 当你能做到这一点时，你就准备好写你的释义了。
  6. 最后，校对、修改和编辑你的意译。

别忘了包括适当的引用当转述和注意不要改变作者的意思．

改写一些专业术语或专业词汇(例如:直接指令和液相色谱法在下面的例子中)可能不太容易实现，因为用类似的单词替换它们可能会改变原来的意思或不能传达相同的意思。

例子

a.教学方法称为直接指令于20世纪60年代在北美发展起来。
b。液相色谱法将用于分离混合物的成分。

因此，你可能需要复制关键字或特定学科的单词，这些单词对于保留笔记中的原始含义至关重要，并在作业中使用它们。

观看下面的视频，总结一下如何用例子有效地解释上面的活动。本视频是与莫纳什大学学生合作制作的。